{"id":2195,"date":"2016-07-09T19:48:49","date_gmt":"2016-07-09T19:48:49","guid":{"rendered":"http:\/\/roztocze24.info\/?page_id=2195"},"modified":"2019-03-30T14:53:34","modified_gmt":"2019-03-30T13:53:34","slug":"wschodni-szlak-rowerowy-green-velo-ii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roztocze24.info\/?page_id=2195","title":{"rendered":"Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo II"},"content":{"rendered":"

Trasa boczna: Zwierzyniec – Ulan\u00f3w – Sandomierz, znaki pomara\u0144czowe<\/em>, 135 km<\/strong><\/p>\n

To trasa boczna od szlaku podstawowego, r\u00f3wnie ciekawa. Opisy krajoznawcze umieszczam tylko w odniesieniu do miejsc, kt\u00f3re nie s\u0105 opisywane w moim podstawowym przewodniku Roztocze Polskie i Ukrai\u0144skie<\/em> (Rewasz, 2015).<\/p>\n

Odcinek: Zwierzyniec \u2013 Ulan\u00f3w, 74 km<\/strong><\/p>\n

Startujemy na parkingu (0,0 km) znajduj\u0105cym si\u0119 przy o\u015brodku edukacyjno-muzealnym Roztocza\u0144skiego Parku Narodowego (2 km od stacji PKP Zwierzyniec). Jedziemy szos\u0105 w kierunku wsi Sochy. 1,5 km \u2013 zakr\u0119t szosy. Prosto, w kierunku Florianki, prowadzi trasa g\u0142\u00f3wna szlaku rowerowego Polski Wschodniej, odcinek boczny do Bi\u0142goraja skr\u0119ca tu w prawo. We wsi Sochy<\/strong> mijamy cmentarz z okresu II wojny \u015bwiatowej i zaczynamy d\u0142ugi, mozolny podjazd pod g\u00f3r\u0119. W ko\u0144cu osi\u0105gniemy szczyt wierzchowiny. Teraz kr\u00f3tka, acz stroma, jazda w d\u00f3\u0142. Wje\u017cd\u017camy do wsi Szozdy. Zaraz za torami linii kolejowych Zwierzyniec \u2013 Stalowa Wola i LHS skr\u0119t w prawo (5,5 km). Mijamy ciekawie wykonane drewniane stacje drogi krzy\u017cowej. Wspinamy si\u0119 na kolejn\u0105 roztocza\u0144sk\u0105 wierzchowin\u0119. Warto czasem spojrze\u0107 tu wstecz, w kierunku Bukowej G\u00f3ry. Po prawej mijamy solidny most. Z niego \u0142adna panorama na poprowadzone w skalnym kanionie tory.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Docieramy do Tereszpola<\/strong>. Tu w lewo, a za ko\u015bcio\u0142em (dawna cerkiew, 10 km) w prawo. W\u015br\u00f3d przyjemnego lasu jedziemy do Bukownicy (na skrzy\u017cowaniu prosto) i dalej a\u017c do ko\u0144ca asfaltu (15 km). Teraz czas na odcinek terenowy. G\u0142\u00f3wna droga skr\u0119ca najpierw w lewo, potem przybiera kierunek p\u0142d.-zach. Ciekawostk\u0105 b\u0119dzie pot\u0119\u017cna piaszczysta wydma. Ostatnio zasadzono tu las sosnowy, kt\u00f3ry zapewne niebawem ten widok przes\u0142oni.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

18,5 km \u2013 Wolaniny<\/strong>. Wje\u017cd\u017camy na wygodna drog\u0119 asfaltow\u0105, kt\u00f3ra przez Teodor\u00f3wk\u0119 i Wol\u0119 Ma\u0142a doprowadzi nas do drogi wojew\u00f3dzkiej nr 858 Zwierzyniec \u2013 Bi\u0142goraj. Nieco ponad 1 km dalej skr\u0119t w prawo, na now\u0105 p\u00f3\u0142nocn\u0105 obwodnic\u0119 Bi\u0142goraja<\/strong>. Jedziemy wydzielonym pasem ruchu, mijaj\u0105c po prawej stacj\u0119 PKP Bi\u0142goraj (doj\u015bcie do niej jest jednak od pewnego czasu utrudnione, bo trzeba nad\u0142o\u017cy\u0107 sporo drogi do najbli\u017cszego przejazdu, dopiero tam przekroczy\u0107 tory i doj\u015b\u0107 do peronu).<\/p>\n

27 km \u2013 rondo, w prawo do Lublina, my skr\u0119camy w lewo. 500 m dalej kolejne rondo. Skr\u0119camy w prawo, w stron\u0119 D\u0105browicy. Ko\u0144czy si\u0119 wydzielony pas ruchu dla rower\u00f3w.<\/p>\n

31 km \u2013 D\u0105browica, skr\u0119camy w lewo, a po chwili w boczn\u0105 szos\u0119 w prawo.<\/p>\n

38 km \u2013 w lewo odbiega oznakowana droga szutrowa do pomnika. To propozycja wycieczki bocznej (w jedn\u0105 stron\u0119 1,2 km). Pomnik, postawiony w 2015 r., upami\u0119tnia powsta\u0144c\u00f3w styczniowych z oddzia\u0142u pu\u0142kownika Leona Czechowskiego, kt\u00f3rzy w tej okolicy (uroczysko Knieja) w dniach 20-21 III 1863 r. stoczyli b\u00f3j z Moskalami. Na tablicy wyryto tak\u017ce wiersz poety-powsta\u0144ca Mieczys\u0142awa Romanowskiego:
\nAch! Kiedy\u017c za Ciebie w b\u00f3j skoczym spragnieni<\/em>
\nO! Polsko, ty matko mi\u0142o\u015bci?<\/em>
\nI kiedy\u017c przy huku dzia\u0142, trzasku p\u0142omieni,<\/em>
\nPodniesiem okrzyki wolno\u015bci?<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Przeje\u017cd\u017camy do\u015b\u0107 wysokim wiaduktem na torami normalnotorowej linii Zwierzyniec \u2013 Stalowa Wola i szerokotorowej LHS. Przed nami Ciosmy<\/strong>. W szkole podstawowej, na korytarzu, sala z pami\u0105tkami z okresu II wojny \u015bwiatowej. Ciosmy (niegdy\u015b Ciosmaki) to wie\u015b odznaczona Krzy\u017cem Partyzanckim za walk\u0119 z okupantem. Boje toczono tu z okupantem carskim w marcu 1863 r. i niemieckim w 1944 r., zaraz po zwyci\u0119skiej bitwie na Porytowym Wzg\u00f3rzu.<\/p>\n

Dalej, w prawo odbiega szosa do wsi Szeliga. Niebawem las. Na jego skraju, tu\u017c co przy szosie, po lewej stronie, pomnik po\u015bwi\u0119cony partyzantom, kt\u00f3rzy polegli w walce z okupantem podczas II wojny \u015bwiatowej (nie wskazano jednak konkretnych nazwisk).
\n42 km \u2013 nietypowy wiadukt kolejowy, na skraju wsi Huta Stara.<\/strong> O ile z do\u0142u wygl\u0105da standardowo to wspinaj\u0105c si\u0119 \u015bcie\u017ck\u0105 po prawej jego stronie zobaczy\u0107 mo\u017cna, \u017ce tory nie przecinaj\u0105 go, jak to zwykle bywa, wzd\u0142u\u017c, ale po skosie, w zwi\u0105zku z czym ta g\u00f3rna cz\u0119\u015b\u0107 ma do\u015b\u0107 nieregularny kszta\u0142t.<\/p>\n

46 km \u2013 drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 z 1776 r. w Hucie Krzeszowskiej<\/strong>. Przed wej\u015bciem krzy\u017c pami\u0119ci ks. Antoniego Czamarskiego. W jego intencji wzniesiono tak\u017ce symboliczny gr\u00f3b, ju\u017c w obr\u0119bie cmentarza ko\u015bcielnego. Ks. Antoni by\u0142 tutejszym proboszczem, rozstrzelanym przez Niemc\u00f3w 15 wrze\u015bnia 1939 r. za niesienie duchowej pomocy polskim \u017co\u0142nierzom<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Spotykamy tu znaki szlaku zielonego<\/em> szlaku rowerowego ATR i skr\u0119camy w prawo.
\nZa g\u0142\u00f3wn\u0105 droga przecinamy kolejny raz tory linii kolejowej Zwierzyniec \u2013 Stalowa Wola (po prawej, w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci, peron nieczynnej stacji Huta Krzeszowska). W lesie trzymamy si\u0119 drogi asfaltowej (inaczej ni\u017c szlak ATR) skr\u0119caj\u0105c w prawo, a po chwili w lewo. We wsi Maziarnia<\/strong>, przy prostopad\u0142ej drodze, w prawo.<\/p>\n

51 km \u2013 kolejna prostopad\u0142a droga, tu w lewo. Przed nami wie\u015b Golce<\/strong>. W pobli\u017cu ko\u015bcio\u0142a skr\u0119t w prawo, a po chwili w lewo. Jedziemy prosto do Jarocina<\/strong>. Ta po\u0142o\u017cona w po\u0142udniowej cz\u0119\u015bci Las\u00f3w Janowskich wie\u015b w ostatnich latach rozwija si\u0119 bardzo dynamicznie.<\/p>\n

60,5 km \u2013 skrzy\u017cowanie szos na zach. kra\u0144cu wsi. W prawo do pobliskiego \u0142adnego zalewu, my skr\u0119camy jednak w lewo. We wsi Szyperki<\/strong> kolejny, ale znacznie mniejszy, zalew.<\/p>\n

63,5 km \u2013 skr\u0119t w prawo boczn\u0105 i w\u0105sk\u0105 szos\u0119. Osi\u0105gamy zabudowania wsi Huta Der\u0119gowska<\/strong> i na skrzy\u017cowaniu skr\u0119camy w lewo. Po raz przedostatni przecinamy lini\u0119 kolejow\u0105 Zwierzyniec \u2013 Stalowa Wola (po prawej zaro\u015bni\u0119ty peron nieczynnej stacji Huta Der\u0119gowska).<\/p>\n

69 km \u2013 skrzy\u017cowanie dr\u00f3g. Tu nasz szlak si\u0119 rozwidla. Jad\u0105c prosto trafimy do Ulanowa, a skr\u0119caj\u0105c w prawo zmierza\u0107 b\u0119dziemy w kierunku Sandomierza. W tej cz\u0119\u015bci opisu prezentujemy ten pierwszy wariant.<\/p>\n

Udajemy si\u0119 wi\u0119c dalej prosto, wje\u017cd\u017caj\u0105c na nowy, wydzielony pas ruchu. Mijamy miejsce obs\u0142ugi rowerzyst\u00f3w.<\/p>\n

72 km \u2013 w Ulanowie<\/strong> uwaga, opuszczamy g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0119 skr\u0119caj\u0105c w prawo. Jedziemy do ko\u0144ca ulicy Tanewskiej, gdzie po prawej stronie znajduje si\u0119 Cypel \u2013 punkt widokowy na uj\u015bcie Tanwi do Sanu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Szlak skr\u0119ca tu na p\u0142d., a po 300 m na wsch. w ul. \u015aw. Jana. Mijamy drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142, za nim, na skraju ryneczku (w pobli\u017cu pomnik \u2013 popiersie Jana Paw\u0142a II). Uwaga, ostry skr\u0119t w prawo, a po 100 m w lewo i po chwili (ul Ko\u015bcielna) ponownie w lewo. Docieramy do g\u0142\u00f3wnej drogi wylotowej z Ulanowa i udajemy si\u0119 do mostu na rzece San (74 km). Tu opisywany odcinek si\u0119 ko\u0144czy. Najbli\u017csza stacja kolejowa to Rudnik nad Sanem<\/strong> (od mostu 8 km).<\/p>\n

Odcinek: Ulan\u00f3w \u2013 Sandomierz, 61 km<\/strong><\/p>\n

Z centrum Ulanowa<\/strong> udajemy si\u0119 za znakami szlaku rowerowego Polski Wschodniej do Cypla (punkt widokowy na uj\u015bcie Tanwi do Sanu) a nast\u0119pnie wydzielonym pasem ruchu do skrzy\u017cowania dr\u00f3g (4 km), gdzie tak\u017ce rozwidla si\u0119 nasz szlak rowerowy. Prosto wiedzie on do Bi\u0142goraja (odcinek ju\u017c opisany). W lewo do Sandomierza. Skr\u0119camy w lewo. St\u0105d a\u017c po Zaleszany prawie ca\u0142a trasa prowadzi\u0107 b\u0119dzie wydzielonym pasem ruchu, poprowadzonym r\u00f3wnolegle do szosy. Dlaczego ta sztuka nie uda\u0142a si\u0119 na odcinku roztocza\u0144skim?<\/p>\n

Pokonujemy most nad w\u0105wozem, kt\u00f3rego dnem prowadz\u0105 tory linii kolejowej LHS. Dalej przed nami Zarzecze<\/strong>. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na miejscowe zabytki. Na wzg\u00f3rzu w zach. cz\u0119\u015bci wsi, nieopodal szlaku, znajduje si\u0119 dw\u00f3r z XIX w. Natomiast przy g\u0142\u00f3wnej drodze mijamy drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 z 1720 r., przeniesiony w 1923 r. z Je\u017cowego (obok znajduje si\u0119 nowa murowana \u015bwi\u0105tynia).<\/p>\n

10 km \u2013 skrzy\u017cowanie z drog\u0105 krajow\u0105 nr 19 Lublin \u2013 Rzesz\u00f3w. Szlak rowerowy pokonuje go za wydzielonym pasem ruchu nieco na prawo od skrzy\u017cowania. 2 km dalej ostatnie ju\u017c spotkanie z torami linii kolejowej Zwierzyniec \u2013 Stalowa Wola. Tu nieczynny przystanek we wsi K\u0142y\u017c\u00f3w<\/strong> (peron na prawo od szlaku). Nast\u0119pnie mostek na rzece Chodzica, za nim centrum wsi K\u0142y\u017c\u00f3w. Spotykamy tu przelotnie znaki zielonego<\/em> szlaku rowerowego powiatu stalowowolskiego (jego znakowanie jest obecnie mocno przetrzebione). Przed nami Olszowiec<\/strong>. Tu uwag\u0119 zwraca drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142ek z 1792 r.
\nPotem Pysznica<\/strong>.<\/p>\n

19 km \u2013 przed cmentarzem, w lewo odbiega szosa prowadz\u0105ca do mostu na Sanie i dalej do Stalowej Woli. Na trasie most na rzece Bukowa, a za nim Jastkowice<\/strong>. Przed ko\u015bcio\u0142em okaza\u0142y pomnik Jana Paw\u0142a II. Odbiegaj\u0105ca st\u0105d droga na p\u0142n. po 2 km doprowadza do le\u015bnej p\u0119tli rowerowego szlaku \u017c\u00f3\u0142tego<\/em>, prowadz\u0105cego m.in. przez rezerwat Jastkowice (d\u0142ugo\u015b\u0107: 14,5 km).<\/p>\n

27 km \u2013 docieramy do drogi wojew\u00f3dzkiej nr 855 ze Stalowej Woli, tu w prawo.
\nZa mostkiem na rzece D\u0119bowiec, w Rzeczycy D\u0142ugiej<\/strong> w prawo odbiega boczna droga, kt\u00f3ra po 1,2 km doprowadza na skraj Las\u00f3w Janowskich i w\u0119z\u0142a lokalnych szlak\u00f3w turystycznych.<\/p>\n

28,5 km \u2013 droga wojew\u00f3dzka odbiega w prawo, my udajemy si\u0119 prosto. Jeste\u015bmy w Rzeczycy Okr\u0105g\u0142ej.<\/strong> Mijamy pomnik Adama Mickiewicza wykonany w 1955 r. przez J\u00f3zefa Kuczmana, na zlecenie w\u0142adz gminy Radomy\u015bl z okazji 200-lecia urodzin poety. Obok tablica informacyjna.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Poruszamy si\u0119 kr\u0119t\u0105 drog\u0105 w\u015br\u00f3d \u0142\u0105k, r\u00f3wnolegle do biegu rzeki D\u0119bowiec, docieraj\u0105c do skraju K\u0119py Rzeczyckiej<\/strong> i nast\u0119pnie do nasypu linii kolejowej Stalowa Wola \u2013 Kra\u015bnik. Przekraczamy go i obok ko\u015bcio\u0142a i cmentarza osi\u0105gamy Wol\u0119 Rzeczyck\u0105,<\/strong> gdzie wkraczamy na drog\u0119 wojew\u00f3dzk\u0105 nr 856 do Radomy\u015bla (32 km). Szlak skr\u0119ca tu w lewo wiod\u0105c dalej wydzielonym pasem ruchu, natomiast w kierunku przeciwnym, w odleg\u0142o\u015bci zaledwie 600 m znajduje si\u0119 stacja PKP K\u0119pa.<\/p>\n

Przed nami \u017babno<\/strong>. Osobliwa nazwa wsi ma nawi\u0105zywa\u0107 do mnogo\u015bci \u017cab tu wyst\u0119puj\u0105cych. Wie\u015b notowana ju\u017c w 1276 r. w dokumencie wystawionym przez kr\u00f3la Bogus\u0142awa Wstydliwego. Warto wspomnie\u0107 o murowanej kapliczce, znajduj\u0105cej si\u0119 w bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie szlaku. Na niej tabliczka upami\u0119tniaj\u0105ca \u017co\u0142nierzy i oficer\u00f3w Armii Krajowej pomordowanym przez NKWD w 1944 r. w\u0142a\u015bnie w \u017babnie. Ich nazwisk nie uda\u0142o si\u0119 niestety ustali\u0107.<\/p>\n

35 km \u2013 Radomy\u015bl nad Sanem<\/strong> i kr\u00f3tka przerwa w je\u017adzie wydzielonym pasem ruchu.
\nRadomy\u015bl nad Sanem zosta\u0142 za\u0142o\u017cony w 1556 r. na prawie magdeburskim przez Jakuba i Regin\u0119 Siemie\u0144skich za przyzwoleniem kr\u00f3la Zygmunta Augusta. Prawa miejskie potwierdzi\u0142 w 1581 r. kr\u00f3l Stefan Batory, zezwalaj\u0105c zarazem na coroczne jarmarki i nadaj\u0105c przywileje dla cech\u00f3w garbarsko-szewskiego i bednarsko-tkackiego. Syn Jakuba Siemie\u0144skiego, Abraham, ufundowa\u0142 tu klasztor augustian\u00f3w i obdarowa\u0142 go licznymi prawami (po\u0142owu ryb, mielenia w m\u0142ynach, dziesi\u0119cin\u0105 od mieszczan, a tak\u017ce okre\u015blon\u0105 ilo\u015bci\u0105 beczek piwa nale\u017cnych od miejscowych piwowar\u00f3w).<\/p>\n

Radomy\u015bl nad Sanem s\u0142ynie z tzw. Turk\u00f3w<\/em>. Kt\u00f3\u017c to taki? Tradycja si\u0119ga zwyci\u0119skiej bitwy pod Wiedniem Jana III Sobieskiego, w kt\u00f3rej brali udzia\u0142 tak\u017ce mieszka\u0144cy Radomy\u015bla. Do swej rodzinnej miejscowo\u015bci powr\u00f3cili w Wielkanoc 1684 r. Tak si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o, \u017ce weszli oni do ko\u015bcio\u0142a akurat na pocz\u0105tek nabo\u017ce\u0144stwa rezurekcyjnego. A \u017ce byli przebrani w zdobyczne tureckie stroje, to i nazwano ich Turkami<\/em>. W tych strojach \u017co\u0142nierze zaci\u0105gn\u0119li stra\u017c przy symbolicznym grobie Chrystusa. Tradycja ta kultywowana jest do dzi\u015b. Mniej znane s\u0105 lokalne tradycje murarskie (fachowcy trafiali st\u0105d w r\u00f3\u017cne regiony Polski) i flisackie.<\/p>\n

Zabytki:<\/p>\n

    \n
  1. Przy szlaku drewniany ko\u015bci\u00f3\u0142 pw. \u015bw. Jana Chrzciciela z 1828 r., przy kt\u00f3rym stoi nowa \u015bwi\u0105tynia, po\u015bwi\u0119cona w 2009 r. (kamie\u0144 w\u0119gielny pochodzi z Nazaretu, a po\u015bwi\u0119ci\u0142 go papie\u017c Jan Pawe\u0142 II). Nad wej\u015bciem do ko\u015bcio\u0142a zobaczy\u0107 mo\u017cna bodaj najwy\u017csz\u0105 w Polsce rze\u017ab\u0119 \u015bw. J\u00f3zefa (6,2 m wysoko\u015bci!). Wewn\u0105trz dwa cenne obrazy. Pierwszy, przeniesiony ze Zjawienia<\/em> (patrz punkt 2), to otoczony szczeg\u00f3lnym kultem i s\u0142yn\u0105cy \u0142askami obraz Matki Bo\u017cej Bolesnej namalowany na d\u0119bowej desce. Pierwsze wzmianki o nim pochodz\u0105 z ju\u017c z 1617 r.! Drugi przeniesiono z pobliskiego ko\u015bcio\u0142a drewnianego, to wizerunek Matki Bo\u017cej Pocieszenia (u jej st\u00f3p kl\u0119czy \u015bw. Monika, kt\u00f3ra trwaj\u0105cymi wiele lat modlitwami wyb\u0142aga\u0142a nawr\u00f3cenie swego syna \u2013 p\u00f3\u017aniejszego \u015bw. Augustyna, kt\u00f3rego posta\u0107 \u2013 kl\u0119cz\u0105c\u0105 \u2013 tak\u017ce uwieczniono na tym obrazie).
    \nNieopodal drewniana dzwonnica z drugiej po\u0142owy XIX w. Przy niej betonowe znaki pochodz\u0105ce z czas\u00f3w zabor\u00f3w, gdy sta\u0142y one na granicy rosyjsko-austriackiej.<\/li>\n
  2. Na cmentarzu za lasem (miejsce to zwane jest Zjawieniem<\/em>) znajduje si\u0119 interesuj\u0105cy ko\u015bci\u00f3\u0142ek z 1959 r., kt\u00f3ry zast\u0105pi\u0142 starsz\u0105, zniszczon\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119. To w nim pierwotnie znajdowa\u0142 si\u0119 obraz matki Bo\u017cej Bolesnej.
    \nPrzed ko\u015bcio\u0142em skr\u0119t w lewo, na p\u0142d.-zach. Przez las zmierzamy do cmentarza (ze wspomnianym w opisie Radomy\u015bla ko\u015bci\u00f3\u0142kiem z 1959 r.) i dalej do mostu na rzece San. To ju\u017c nasze ostatnie spotkanie z t\u0105 rzek\u0105. Efektownym wydzielonym pasem ruchu (szkoda, \u017ce ju\u017c niebawem si\u0119 on sko\u0144czy) szerokim \u0142ukiem jedziemy przez Skowierzyn, aby nast\u0119pnie uda\u0107 si\u0119 na p\u0142d.
    \n40,5 km \u2013 po prawej studnia, a obok zrekonstruowana w 2016 r. figura \u015bw. Jana Nepomucena. Pierwotnie postawiono j\u0105 po drugiej stronie drogi, po wielkiej powodzi w 1848 r.<\/li>\n<\/ol>\n

    \"\"<\/p>\n

    1,5 km dalej skr\u0119t w prawo. Jeste\u015bmy w Zaleszanach<\/strong>. Za ko\u015bcio\u0142em w prawo.  Przecinamy drog\u0119 krajow\u0105 nr 77 Sandomierz \u2013 Stalowa Wola. Nast\u0119pnie pokonujemy most na rzece \u0141\u0119g, za nim skr\u0119t w prawo. Drogowskaz wskazuje kierunek do piaskowni (w lewo). Zaledwie 150 m od drogi znajduje si\u0119 tu przyjemny le\u015bny zbiornik wodny, gdzie mo\u017cna zatrzyma\u0107 si\u0119 na odpoczynek.<\/p>\n

    51 km \u2013 prostopad\u0142a ulica Sandomierska w Sokolnikach<\/strong>. Tu w lewo, a po niemal 400 m w prawo. Teraz przez 2,5 km udajemy si\u0119 niemal w linii prostej na zach. Pod koniec tego odcinka przecinamy wa\u0142y i przekraczamy rzek\u0119 Trze\u015bni\u00f3wk\u0119.<\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    Potem skr\u0119t w prawo. Szlak kr\u0119t\u0105 drog\u0105 wiedzie do ul. Wielowiejskiej, aby nast\u0119pnie wykona\u0107 intryguj\u0105cy zygzak. Jedziemy 700 m na wsch., potem 200 m na p\u0142n. i powracamy w niemal to samo miejsce jad\u0105c 500 m tras\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142\u0105 (wydzielony pas ruchu przy drodze krajowej nr 77 z Sandomierza).<\/p>\n

    56,5 km \u2013 opuszczamy drog\u0119 krajow\u0105 i skr\u0119camy w lewo.<\/p>\n

    58 km \u2013 przejazd kolejowy przy ul. Holowniczej. Stacja kolejowa PKP Sandomierz<\/strong> znajduje si\u0119 w odleg\u0142o\u015bci 500 m st\u0105d \u2013 poza szlakiem \u2013 w kierunku po\u0142udniowym, po zach. stronie tor\u00f3w. Uwaga! Poci\u0105gi pasa\u017cerskie na tej trasie pojawiaj\u0105 si\u0119 i znikaj\u0105 w ramach kolejnych rozk\u0142ad\u00f3w jazdy. Zawsze nale\u017cy sprawdzi\u0107 aktualn\u0105 sytuacj\u0119.<\/p>\n

    Za przejazdem skr\u0119camy w prawo w ul. Flisak\u00f3w jad\u0105c szerokim \u0142ukiem do ul. Powi\u015ble. Jeszcze chwila i doje\u017cd\u017camy ponownie do drogi krajowej nr 77 i mostu na Wi\u015ble \u2013 to jedyna mo\u017cliwa przeprawa w okolicy. Trzeba tu b\u0119dzie zej\u015b\u0107 z roweru i wej\u015b\u0107 na trakt pieszy, poprowadzony skrajem szosy. Znak drogowy informuje nas, \u017ce \u015bcie\u017cka rowerowa zacznie si\u0119 za 200 m.<\/p>\n

    Pokonujemy most na Wi\u015ble (malownicze widoki!) i uwa\u017cnie patrzymy na znaki. Cel naszej wyprawy \u2013 czyli sandomierska star\u00f3wka znajduje si\u0119 wprawdzie po lewej stronie drogi, ale dotarcie tam mo\u017cliwe jest tylko zjazdem w prawo, kt\u00f3ry przeprowadzi nas pod drog\u0105 krajowa nr 77.<\/p>\n

    61 km \u2013 u st\u00f3p star\u00f3wki w Sandomierzu ko\u0144czymy opisywany odcinek szlaku rowerowego Polski Wschodniej. Opis Sandomierza \u2013 por. relacj\u0119 z pokonywania Lubelskiej Drogi \u015bw. Jakuba.<\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    Jesie\u0144 2015<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Trasa boczna: Zwierzyniec – Ulan\u00f3w – Sandomierz, znaki pomara\u0144czowe, 135 km To trasa boczna od szlaku podstawowego, r\u00f3wnie ciekawa. Opisy krajoznawcze umieszczam tylko w odniesieniu do miejsc, kt\u00f3re nie s\u0105 opisywane w moim podstawowym przewodniku Roztocze Polskie i Ukrai\u0144skie (Rewasz, 2015). Odcinek: Zwierzyniec \u2013 Ulan\u00f3w, 74 km Startujemy na parkingu (0,0 km) znajduj\u0105cym si\u0119 przy … Czytaj dalej \u201eWschodni Szlak Rowerowy Green Velo II\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5846,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2195","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2195"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6441,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2195\/revisions\/6441"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}