{"id":940,"date":"2016-02-20T19:20:40","date_gmt":"2016-02-20T19:20:40","guid":{"rendered":"http:\/\/roztocze24.info\/turysta-2\/zachodnie\/roztocze_szlak_centralny1\/"},"modified":"2019-03-30T16:01:31","modified_gmt":"2019-03-30T15:01:31","slug":"roztocze_szlak_centralny1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roztocze24.info\/?page_id=940","title":{"rendered":"Centralny Szlak Rowerowy Roztocza Etap I: Kra\u015bnik \u2013 Zwierzyniec, 100 km"},"content":{"rendered":"

Kra\u015bnik \u2013 Szastarka \u2013 Batorz \u2013 Zdzi\u0142owice \u2013 Otrocz \u2013 Chrzan\u00f3w \u2013 Goraj \u2013 Kondraty \u2013 Hosznia Ordynacka \u2013 Gil\u00f3w \u2013 Podlesie Ma\u0142e \u2013 Radecznica \u2013 Dzielce \u2013 okolice Szper\u00f3wki \u2013 Szczebrzeszyn \u2013 Zwierzyniec, znaki czerwone<\/em><\/h4>\n

Etap I szlaku wyznakowano w 2003 r. Dobrym pomys\u0142em by\u0142o umieszczenie na trasie, w wa\u017cniejszych miejscowo\u015bciach, tablic informuj\u0105cych ile km przejechali\u015bmy od Kra\u015bnika i ile jeszcze km pozosta\u0142o do Zwierzy\u0144ca. Szlak jest do\u015b\u0107 \u0142atwy, prowadz\u0105cy g\u0142\u00f3wnie bocznymi szosami, a jego walory krajobrazowe nale\u017cy oceni\u0107 wysoko. Szczeg\u00f3lnie wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 odcinki w rejonie Batorza, Kondrat\u00f3w, Hoszni Ordynackiej i Szper\u00f3wki.<\/p>\n

Warto wspomnie\u0107, \u017ce przebieg ca\u0142ej trasy zaznaczono na specjalnych mapach, przygotowanych przez wydawnictwo Kartpol i sie\u0107 CartoMedia. Ukaza\u0142y si\u0119 one w serii: Szlaki rowerowe Regionu Lubelskiego<\/em> (polecam wersj\u0119 zawieraj\u0105c\u0105 trzy arkusze, w tym tras\u0119: Hrebenne \u2013 Lw\u00f3w).<\/p>\n

Wyprawa I<\/strong><\/p>\n

Pocz\u0105tek szlaku przy stacji PKP w Kra\u015bniku. Szlak omija Kra\u015bnik, ale maj\u0105c wi\u0119cej czasu na pewno warto odwiedzi\u0107 to historyczne miasto.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Na stacj\u0119 docieram  porannym szynobusem. Pierwszy odcinek szlaku prowadzi do Szastarki, to w zasadzie rozgrzewka. Jest \u0142adnie i tyle. W okolicy S\u0142odkowa III, nieopodal remizy warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, po przeciwnej stronie szosy, na \u0142adn\u0105 drewnian\u0105 kapliczk\u0119 otoczon\u0105 drzewami. Za wsi\u0105 po lewej widok na lasy \u2013 to masyw wzniesienia o zaskakuj\u0105cej w tym miejscu nazwie – Babia G\u00f3ra (wspomnienie Beskid\u00f3w?). Wtedy tego nie by\u0142o, ale w mi\u0119dzyczasie przy szlaku powsta\u0142o… Hollywood.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Do\u015b\u0107 zawi\u0142\u0105 drog\u0105 docieram do stacji PKP Szastarka. Nieopodal pozosta\u0142o\u015bci s\u0142ynnych przedwojennych wojskowych zbiornik\u00f3w na rop\u0119.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tutaj ma sw\u00f3j pocz\u0105tek pieszy szlak centralny Roztocza do Be\u0142\u017cca (niebieski) i \u017c\u00f3\u0142ty szlak pieszy prowadz\u0105cy dolin\u0105 Bystrzycy do Lublina. Dalej jazda szosami przez Brzoz\u00f3wk\u0119, Moczyd\u0142a i B\u0142a\u017cek. Nast\u0119pnie panorama po\u0142o\u017conego w dole Batorza z g\u00f3ruj\u0105c\u0105 nad zabudow\u0105 wie\u017c\u0105 ko\u015bcio\u0142a i morzem las\u00f3w w tle (na g\u00f3rce warto zej\u015b\u0107 na chwil\u0119 z szosy na bok, poza pas drzew).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zje\u017cd\u017cam z poka\u017anej g\u00f3rki i ju\u017c jestem w Batorzu. Skr\u0119camy w prawo, obok lokalnego muzeum (ciekawe!) i pomnika Pi\u0142sudzkiego (niegdy\u015b sta\u0142 on jeszcze pod lasem przy drodze do Zdzi\u0142owic) i lokalnego muzeum. Mijamy murowany ko\u015bci\u00f3\u0142 z XIX w., po drugiej stronie szosy znajduje si\u0119 cmentarz za\u0142o\u017cony na grodzisku, a dalej w lesie kopiec pami\u0119ci Lelewela Borelowskiego. Za Batorzem ciekawa odkrywka skalna.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

W Zdzi\u0142owicach, przed ko\u015bcio\u0142em, skr\u0119t w lewo. Teraz kr\u00f3tki odcinek le\u015bny z ostrym podjazdem. Dalej Otrocz. Przebiega t\u0119dy tak\u017ce centralny szlak pieszy Roztocza, a \u017ce dowiedzia\u0142em si\u0119, \u017ce jego tras\u0119 tu zmieniono, a \u017ce pora by\u0142a wczesna \u2013 to wyruszy\u0142em na wycieczk\u0119 boczn\u0105 w masyw Turobi\u0144skiej G\u00f3ry. Najpierw nowym szlakiem, potem tym pierwotnym, a na koniec jeszcze tym po\u015brednim. Szczeg\u00f3lnie pi\u0119kny jest zjazd z Turobi\u0144skiej G\u00f3ry w kierunku Huty Turobi\u0144skiej, prowadz\u0105cy \u2013 wed\u0142ug obecnego przebiegu szlaku \u2013 p\u0142ytkim jarem w bajecznym wr\u0119cz lesie. To by\u0142o dodatkowe 20 km po wertepach, a \u017ce czas dziwnie si\u0119 skurczy\u0142 – to pogna\u0142em w dalsz\u0105 drog\u0119. Obok dawnej cerkwi z XIX w. w Otroczy znaki prowadz\u0105 na wysok\u0105 widokow\u0105 wierzchowin\u0119.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Za ni\u0105 Chrzan\u00f3w. Robi si\u0119 p\u0142asko i troch\u0119 nudno. Przyspieszam i docieram do rynku w Goraju (w pobli\u017cu szlaku ko\u015bci\u00f3\u0142 murowany z XVIII w.). Bardzo malowniczo prezentuj\u0105 si\u0119 stawy.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Po przeci\u0119ciu szosy Lublin – Bi\u0142goraj (835) kr\u00f3ciutki odcinek szutr\u00f3wk\u0105 i ju\u017c kolejna szosa. Na kra\u0144cu wsi Zastawie \u0142adna kapliczka w\u015br\u00f3d drzew. Rozpoczyna si\u0119 kolejny widokowy fragment szlaku. Jad\u0119 w g\u00f3rskim niemal krajobrazie. Mo\u017cna si\u0119 tu zm\u0119czy\u0107, bo podjazdy s\u0105 ca\u0142kiem spore. Jest jednak sprawiedliwo\u015b\u0107 w naturze, bo po podjazdach trafi\u0105 si\u0119 i zjazdy. No w\u0142a\u015bnie, zjazd do Hoszni Ordynackiej bardzo \u0142adny, miast mkn\u0105\u0107 rze\u015bko w d\u00f3\u0142, znacznie zwolni\u0142em podziwiaj\u0105c widoki. Kolejny niez\u0142y podjazd przytrafi\u0142 si\u0119 kawa\u0142eczek dalej, pod Gilowem. Chwil\u0119 potem, w nagrod\u0119, jeszcze bardziej rozleg\u0142a panorama i to nie tylko na Roztocze. Dalej Podlesie Du\u017ce. Nast\u0119pnie pierwszy wi\u0119kszy odcinek terenowy i jeziorko w Podlesiu Ma\u0142ym. Podziwia\u0107 go jednak nie mog\u0142em, bo dopad\u0142y mnie wyj\u0105tkowo agresywne kundle. Mia\u0142em ze sob\u0105 odstraszaj\u0105cy gaz, jednak spoczywa\u0142 on w kieszeni tylnej plecaka, a r\u0119ce zaj\u0119te mia\u0142em wszak kierownic\u0105, a k\u0142y ps\u00f3w wygl\u0105da\u0142y z bliska bardzo nieciekawie. Pogna\u0142em wi\u0119c ostro do przodu, przy czym ten najbardziej agresywny bydlak goni\u0142 mnie 2 km, co si\u0119 chyba rzadko zdarza. W ko\u0144cu si\u0119 odczepi\u0142, wi\u0119c zwolni\u0142em, tym bardziej \u017ce zacz\u0105\u0142 si\u0119 lessowy w\u0105w\u00f3z prowadz\u0105cy pod g\u00f3rk\u0119. Szlak na wierzchowinie wiedzie obok cmentarza z okresu I wojny \u015bwiatowej. Spotykamy tu ponownie znaki niebieskie szlaku pieszego. Obie trasy razem prowadz\u0105 do Radecznicy. Warto zatrzyma\u0107 si\u0119 przy s\u0142ynnym sanktuarium \u015bw. Antoniego z ko\u015bcio\u0142em z XVII w. i klasztorem bernardyn\u00f3w. Ciekawa jest tak\u017ce drewniana kaplica pw. \u015bw. Antoniego, postawiona nad \u017ar\u00f3de\u0142kami. Ta woda ma moc!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

W Radecznicy wzrasta ruch samochodowy, ale na szcz\u0119\u015bcie tylko na kr\u00f3tkim odcinku. Przeje\u017cd\u017cam dolin\u0105 Gorajca do Zaburza. W pobli\u017cu szlaku znajduje si\u0119 bardzo ciekawy skansen Zabu\u017ce.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Docieram do osady Dzielce. Tu rozpoczyna si\u0119 trasa terenowa. Jad\u0119 do\u015b\u0107 zaro\u015bni\u0119tym jarem, jednak zaro\u015bla s\u0105 szcz\u0119\u015bliwie tylko po bokach drogi, ona sama bardzo wygodna. Wje\u017cd\u017cam do urozmaiconego lasu mieszanego ze sporym udzia\u0142em tak charakterystycznym dla Roztocza buka. Zygzakiem szlak pnie si\u0119 pod g\u00f3r\u0119, dalej w\u015br\u00f3d p\u00f3l doprowadza do drogi krajowej nr 74, w pobli\u017cu wsi Szper\u00f3wka (to obecnie cz\u0119\u015b\u0107 Szczebrzeszyna). Uwaga! Jad\u0105c od strony Kra\u015bnika, z uwagi na uk\u0142ad dr\u00f3g w\u015br\u00f3d p\u00f3l, prawdopodobnie wyjedziecie nieco dalej ni\u017c sugeruj\u0105 to znaki szlaku. Trzeba wtedy cofn\u0105\u0107 si\u0119 za szos\u0105 na zach.<\/p>\n

Teraz wsp\u00f3lny odcinek z niebieskim szlakiem pieszym. W pobli\u017cu szosy kolejna przyjemna kapliczka postawiona w\u015br\u00f3d drzew. Dalej szlaki si\u0119 rozchodz\u0105. Wyb\u00f3r dalszej drogi zale\u017cy od ilo\u015bci wolnego czasu, si\u0142 i upodoba\u0144.<\/p>\n

Jad\u0105c dalej za szlakiem pieszym niebieskim (na tym odcinku tak\u017ce za czerwon\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 dydaktyczn\u0105) fundujemy sobie pi\u0119kn\u0105 krajobrazowo wycieczk\u0119 przez Wzg\u00f3rza Szczebrzeszy\u0144skie, potem poznamy pe\u0142en w\u0105woz\u00f3w las Cetnar i zje\u017cd\u017camy do Kaw\u0119czynka. Tu opuszczamy szlak i szos\u0105 doje\u017cd\u017camy do drogi Szczebrzeszyn – Zwierzyniec i znak\u00f3w dalszej cz\u0119\u015bci szlaku rowerowego. Wybieraj\u0105c t\u0119 opcj\u0119 ominiemy jednak  Szczebrzeszyn.<\/p>\n

Mo\u017cna tak\u017ce kontynuowa\u0107 tras\u0119 szlaku rowerowego i na wspomnianym rozwidleniu skr\u0119ci\u0107 w lewo.W pobli\u017cu pi\u0119kne w\u0105wozy, w tym niebieska <\/em>\u015bcie\u017cka Lessowe w\u0105wozy, warto tu kiedy\u015b wr\u00f3ci\u0107 pieszo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Szybko osi\u0105ga si\u0119 szos\u0119 (niegdy\u015b utwardzan\u0105 kamienist\u0105 drog\u0119), kt\u00f3ra sprowadza do Szczebrzeszyna. T\u0119 opcj\u0119 mia\u0142em zamiar wybra\u0107, bowiem do poci\u0105gu powrotnego nie by\u0142o ju\u017c wiele czasu, a ze wzg\u00f3rz najbli\u017csza droga do stacji wiedzie w\u0142a\u015bnie szlakiem rowerowym i dalej szos\u0105 858. Niestety pob\u0142\u0105dzi\u0142em nieco i zjecha\u0142em ze dwa w\u0105wozy dalej.<\/p>\n

Do poci\u0105gu jeszcze tylko 20 minut, a ja tymczasem dopiero pozdrawiam pomnik s\u0142ynnego chrz\u0105szcza nad \u017ar\u00f3de\u0142kami. W Szczebrzeszynie stacja PKP jest odleg\u0142a o 4 km od miasta, wi\u0119c trzeba by\u0142o si\u0119 spieszy\u0107. Na dworzec zajecha\u0142em 8 minut przed poci\u0105giem Roztocze<\/em> (wtedy w relacji Rawa Ruska – Warszawa). Do wagonu rowerowego \u0142aduj\u0119 si\u0119 punktualnie o 17.22. Za mn\u0105 (po doliczeniu wycieczek bocznych w rejonie Turobi\u0144skiej G\u00f3ry) 120 km rowerowej jazdy.<\/p>\n

Wyprawa II<\/strong><\/p>\n

Na szlak powracam tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej. Najpierw dojazd poci\u0105giem z Lublina do stacji Szczebrzeszyn i przejazd do w\u0142a\u015bciwego miasta. Tym razem b\u0119dzie dosy\u0107 czasu, aby je zwiedzi\u0107. Jak by nie by\u0142o to s\u0142ynne miasto chrz\u0105szcza, kt\u00f3ry ma tu dwa pomniki, jeden z br\u0105zu na rynku, drugi z drewna przy \u017ar\u00f3de\u0142kach (przy szosie szosa do Kaw\u0119czyna).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Szczebrzeszyn to miasteczko, kt\u00f3re zachowa\u0142o nadal sw\u00f3j kresowy charakter. Do dzi\u015b, wok\u00f3\u0142 rynku, zachowa\u0142y si\u0119 dwa ko\u015bcio\u0142y (oba z XVII w.), cerkiew i synagoga. Tutejszy kirkut nale\u017cy do najciekawszych tego typu obiekt\u00f3w na wsch. od Wis\u0142y. Na wprost wej\u015bcia obelisk po\u015bwi\u0119cony pami\u0119ci \u017byd\u00f3w Szczebrzeszyna i okolic zamordowanych przez hitlerowc\u00f3w w czasie II wojny \u015bwiatowej<\/em>. Mi\u0119dzy dwoma d\u0119bami, stara macewa. \u0141atwo j\u0105 przeoczy\u0107, zosta\u0142a bowiem wci\u015bni\u0119ta g\u0142\u0119boko w ziemi\u0119 przez rosn\u0105ce drzewo. Spoczywa tu cadyk Szlomo, zwany Dobrodusznym. Podczas \u015bwi\u0119ta Jom Kipur (Dzie\u0144 Pojednania), kiedy wszyscy doro\u015bli \u017bydzi przebywali w bo\u017cnicy, cadyk podobno chodzi\u0142 wok\u00f3\u0142 ich mieszka\u0144 i s\u0142ucha\u0142, czy dzieci p\u0142acz\u0105. Je\u017celi tak si\u0119 dzia\u0142o, przychodzi\u0142 do domu i je uspokaja\u0142.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Za znakami szlaku rowerowego jad\u0119 nad \u017ar\u00f3de\u0142ka i raz jeszcze pozdrawiam pomnik chrz\u0105szcza. Powy\u017cej ciekawe grodzisko.<\/p>\n

Jad\u0119 skrajem Wzg\u00f3rz Szczebrzeszy\u0144skich przez Kaw\u0119czyn i Top\u00f3lcz\u0119 (w tej ostatniej intryguj\u0105ca murowana cerkiew z 1913 r.).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Docieram do osady Bagno, znajduj\u0105cej si\u0119 na skraju Zwierzy\u0144ca. Szlak skr\u0119ca tu w lewo. Mijam tablic\u0119 informacyjn\u0105 o sprzeda\u017cy miod\u00f3w. Wskazuje ona kierunek do ciekawego skansenu pszczelarskiego, kt\u00f3rego w\u0142a\u015bciciel ma faktycznie pasiek\u0119 i oferuje bynajmniej nie tylko miody (szkoda, \u017ce zosta\u0142 on p\u00f3\u017aniej zamkni\u0119ty).<\/p>\n

Dalej cmentarz i ju\u017c Zwierzyniec. Przy ul. Zamojskiej interesuj\u0105ce miejsce. Tu\u017c co obok siebie znajduje si\u0119 figura \u015bw. Jana Nepomucena, krzy\u017c pami\u0119ci ks. Konstantego Budkiewicza (zamordowanego w Moskwie za obron\u0119 praw ko\u015bcio\u0142a katolickiego w Rosji) i pomnik postawiony pierwotnie ku czci cara (za uwolnienie ch\u0142op\u00f3w z pa\u0144szczyzny). P\u00f3\u017aniej umieszczono na nim tablic\u0119 upami\u0119tniaj\u0105ca zwyci\u0119stwo nad bolszewikami w 1920 r. (kt\u00f3ra jednak nie przypad\u0142a do gustu w\u0142adzom PRL i powr\u00f3ci\u0142a na swe miejsce dopiero w latach 90. XX w.).<\/p>\n

Skr\u0119cam w ul. Parkow\u0105. Nieopodal hotelu nadle\u015bnictwa, na jego zapleczu, przy p\u0142ocie (strona wschodnia), odnale\u017a\u0107 mo\u017cna pokryte mchem 4 niewielkie nagrobki. To pozosta\u0142o\u015bci dawnego cmentarza dla ps\u00f3w, pochodz\u0105cego z pocz\u0105tku XX w.<\/p>\n

\"\"
\nTeraz jeszcze tylko park \u015brodowiskowy i docieram do stawu ko\u015bcielnego w centrum Zwierzy\u0144ca. Tu ko\u0144czy si\u0119 I etap Centralnego Szlaku Rowerowego Roztocza. Do powrotnego poci\u0105gu czasu zosta\u0142o jeszcze wiele, starczy\u0142o go na dok\u0142adniejsze zwiedzanie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zwierzyniec to siedziba Roztocza\u0144skiego Parku Narodowego, warto odwiedzi\u0107 O\u015brodek Edukacyjno-Muzealny RPN. Znajdziemy tu tak\u017ce ciekawe zabytki: barokowy ko\u015bci\u00f3\u0142 na wyspie z XVIII w., stary browar z pocz. XIX w., a tak\u017ce wiele budynk\u00f3w pami\u0119taj\u0105cych jeszcze czasy Ordynacji Zamojskiej. Przed dawn\u0105 will\u0105 plenipotenta (obecnie siedziba dyrekcji RPN) zobaczy\u0107 mo\u017cna pomnik konika polskiego (postawiony w 2009 r.). To tak\u017ce wa\u017cny w\u0119ze\u0142 pieszych szlak\u00f3w turystycznych Roztocza.<\/p>\n

Potem ju\u017c tylko powr\u00f3t do Lublina poci\u0105giem Roztocze (w\u00f3wczas w relacji Rawa Ruska – Warszawa).<\/p>\n

Wrzesie\u0144 2003<\/em><\/p>\n

Etap II, cz\u0119\u015b\u0107 1: Zwierzyniec – Be\u0142\u017cec<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kra\u015bnik \u2013 Szastarka \u2013 Batorz \u2013 Zdzi\u0142owice \u2013 Otrocz \u2013 Chrzan\u00f3w \u2013 Goraj \u2013 Kondraty \u2013 Hosznia Ordynacka \u2013 Gil\u00f3w \u2013 Podlesie Ma\u0142e \u2013 Radecznica \u2013 Dzielce \u2013 okolice Szper\u00f3wki \u2013 Szczebrzeszyn \u2013 Zwierzyniec, znaki czerwone Etap I szlaku wyznakowano w 2003 r. Dobrym pomys\u0142em by\u0142o umieszczenie na trasie, w wa\u017cniejszych miejscowo\u015bciach, tablic informuj\u0105cych ile … Czytaj dalej \u201eCentralny Szlak Rowerowy Roztocza Etap I: Kra\u015bnik \u2013 Zwierzyniec, 100 km\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5846,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-940","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=940"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6486,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/940\/revisions\/6486"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}