{"id":942,"date":"2016-02-20T19:20:40","date_gmt":"2016-02-20T19:20:40","guid":{"rendered":"http:\/\/roztocze24.info\/turysta-2\/zachodnie\/roztocze_wzgorze_polak\/"},"modified":"2019-03-30T16:03:11","modified_gmt":"2019-03-30T15:03:11","slug":"roztocze_wzgorze_polak","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/roztocze24.info\/?page_id=942","title":{"rendered":"Szlak Pogranicze region\u00f3w na wzg\u00f3rze Polak k. Panas\u00f3wki"},"content":{"rendered":"

Szlak rowerowy Pogranicze region\u00f3w znakowany jest kolorem \u017c\u00f3\u0142tym<\/em> i liczy ok. 50 km. Przebieg trasy: Bi\u0142goraj \u2013 Rapy Dyla\u0144skie \u2013 \u017belebsko \u2013 Trz\u0119siny \u2013 Lipowiec \u2013 wzg\u00f3rze Polak \u2013Szozdy \u2013 Wola Du\u017ca \u2013 Bi\u0142goraj, znaki \u017c\u00f3\u0142te<\/em><\/strong><\/p>\n

W przypadku dojazdu kolej\u0105 do Bi\u0142goraja jest problem, bo zagl\u0105da tu obecnie tylko jeden poci\u0105g i o ma\u0142o turystycznej porze. Mo\u017cna jednak wybra\u0107 inn\u0105 opcj\u0119 i startowa\u0107 ze stacji PKP Zwierzyniec.<\/p>\n

To wycieczka dwuosobowa: ja i Wojtek. Ze stacji jedziemy do centrum Zwierzy\u0144ca za znakami tras pieszych, a nast\u0119pnie ju\u017c za czerwonymi znakami Centralnego Szlaku Rowerowego Roztocza. Przed nami Sochy (d\u0142ugi i mozolny podjazd, ale to najkr\u00f3tsza droga), a dalej Szozdy. Zaraz za torami skr\u0119camy w utwardzan\u0105 drog\u0119 w prawo kt\u00f3ra szybko doprowadza nas do w\u0142a\u015bciwego szlaku \u017c\u00f3\u0142tego. Docieramy do s\u0142ynnego ju\u017c kanionu<\/em>, dnem kt\u00f3rego prowadz\u0105 tory linii normalnotorowej i szerokie LHS.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Teraz pytanko, kt\u00f3r\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 szlaku wybra\u0107 na pocz\u0105tek? Mo\u017cna st\u0105d uda\u0107 si\u0119 bowiem w dw\u00f3ch kierunkach. Ostatecznie jedziemy na p\u0142d., a potem na 1ach. Ciekawostk\u0105 jest nietypowe oznakowanie szlaku. W\u015br\u00f3d p\u00f3l, gdzie nie ma drzew, przygotowano specjalne betonowe s\u0142upki umocowane w ziemi. Maj\u0105 szans\u0119 przetrwa\u0107 d\u0142u\u017cej ni\u017c stosowane czasem w takich sytuacjach drewniane pale. A z pokonywanej g\u00f3rki widoczki przednie!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zje\u017cd\u017camy do Tereszpola.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rzut oka na dawn\u0105 cerkiew…<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

…i ju\u017c mkniemy puszcza\u0144sk\u0105 przyjemn\u0105 szos\u0105 do Bukownicy. Tu nie zauwa\u017camy znaku skr\u0119tu i jedziemy do Ma\u0142ej Bukownicy. Wracamy na szlak i jedziemy gruntow\u0105 droga do tor\u00f3w kolejowych, w do\u015b\u0107 du\u017cej odleg\u0142o\u015bci od siebie przebiegaj\u0105 tu tor normalny i linia szeroka LHS.<\/p>\n

Dooko\u0142a lasy Puszczy Solskiej. Zatrzymujemy si\u0119 przy \u017ar\u00f3de\u0142kach rzeki Stok. Przygotowano nawet drewniany stojak na rowery i schodki sprowadzaj\u0105ce w dolin\u0119. Panuje tu przyjemny ch\u0142\u00f3d, daj\u0105cy wytchnienie od wysokich letnich temperatur.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Teraz przez Wol\u0119 Du\u017c\u0105 i Ma\u0142\u0105 docieramy do Bi\u0142goraja (spora cze\u015b\u0107 trasy razem ze szlakiem pieszym roztocza\u0144skim \u017c\u00f3\u0142tym). W tej pierwszej stodo\u0142a kryta strzech\u0105, kt\u00f3ra z drugiej strony okazuje si\u0119 przyjemnym domkiem z werandami. Ciekawe.<\/p>\n

W Bi\u0142goraju szeroki chodnik, kt\u00f3rego po\u0142owa zosta\u0142a przeznaczona dla rowerzyst\u00f3w. Uzupe\u0142niamy p\u0142yny (upa\u0142 dzi\u015b straszny) i rozpoczynamy przygod\u0119 z drug\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 szlaku. Kolejny raz przekraczamy tory jedziemy puszcza\u0144sk\u0105 szos\u0105 do Rap Dyla\u0144skich. Po drodze zatrzymujemy si\u0119 tylko przy pomniku pami\u0119ci Polak\u00f3w pomordowanych przez Niemc\u00f3w w 1944 r.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Za Rapami z\u0142oty piach Roztocza, miejscami trzeba prowadzi\u0107 rowery. Potem jednak wjazd na przyjemn\u0105 wydm\u0119 i od razu poruszamy si\u0119 szybciej.<\/p>\n

Przed nami wie\u015b o unikalnej nazwie \u2013 Cyncynopol. Spotykamy tu kilkuosobow\u0105 grup\u0119 turyst\u00f3w pieszych.<\/p>\n

Teraz szosa i jeden z roztocza\u0144skich bajer\u00f3w, czyli serpentyny! Nie s\u0105 one mo\u017ce a\u017c tak monumentalne, jak te znane z Bieszczad\u00f3w, ale i tak dostarcz\u0105 nam sporo emocji. Koneserzy mog\u0105 pokona\u0107 t\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 trasy kilka razy: na przemian wje\u017cd\u017caj\u0105c i zje\u017cd\u017caj\u0105c, koniecznie na zachowuj\u0105c jednak ostro\u017cno\u015b\u0107 na zakr\u0119tach!<\/p>\n

Ciekawostk\u0105 jest ko\u015bci\u00f3\u0142ek (dawny dworek my\u015bliwski) po\u0142o\u017cony akurat w \u015brodku serpentyn! To Ignat\u00f3wka.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Przed nami kamienio\u0142om w \u017belebsku, mijamy go jednak do\u015b\u0107 szybko. Szlak rowerowy \u0142\u0105czy si\u0119 tu ze ponownie ze szlakiem pieszym. Nie do ko\u0144ca jednak, bo podstawow\u0105 piaszczyst\u0105 drog\u0119 szlak rowerowy momentami omija, korzystaj\u0105c z dukt\u00f3w r\u00f3wnoleg\u0142ych, bardziej przejezdnych. Fajny jest kr\u00f3tki trawersik w g\u00f3rskim niemal lesie.<\/p>\n

Post\u00f3j wypada przy kapliczce i \u017ar\u00f3de\u0142kach.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

St\u0105d blisko ju\u017c do dawnej cerkwi w Trz\u0119sinach. Za wsi\u0105 ponownie pojawiaj\u0105 si\u0119 widoki na wzg\u00f3rza Roztocza Zachodniego. W Trz\u0119sinach-Rusi kolejna kapliczka, warta bli\u017cszej uwagi. Teraz lessowa droga, kt\u00f3r\u0105 udaje si\u0119 przejecha\u0107 boczkiem<\/em>. Jeszcze kolejne uzupe\u0142nienie p\u0142yn\u00f3w w sklepie w Lipowcu (upa\u0142 nadal pot\u0119\u017cny) i ju\u017c mkniemy na najbardziej widokow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 szlaku prowadz\u0105c\u0105 w\u015br\u00f3d Wzg\u00f3rz Sczebrzeszy\u0144skich. Rewelacja!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Docieramy niemal na szczyt g\u00f3ry Kamiennej (inni zw\u0105 j\u0105 Kamienic\u0105, jeszcze inni u\u017cywaj\u0105 po prostu nazwy Panas\u00f3wka). Szczyt znajduje si\u0119 jakie\u015b 50 metr\u00f3w od szlaku. Tu wie\u017ca telefonii kom\u00f3rkowej. St\u0105d najdogodniej by\u0142oby betonow\u0105 drog\u0105 zjecha\u0107 w d\u00f3\u0142, ale trzymamy si\u0119 nieco zawi\u0142ego tu szlaku.<\/p>\n

Przecinamy szos\u0119 Zwierzyniec \u2013 Bi\u0142goraj. Uwaga! Du\u017ce nat\u0119\u017cenie ruchu! Docieramy na skraj Roztocza\u0144skiego Parku Narodowego. Teraz kr\u00f3tka wyprawa na wzg\u00f3rze Polak, miejsce dowodzenia w bitwie pod Panas\u00f3wk\u0105 z 3 wrze\u015bnia 1863 r. Pono\u0107 Polacy szli wtedy do boju na Moskala z okrzykiem: A ciu, do budy!<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Teraz jeszcze kilka pag\u00f3rk\u00f3w i ponownie docieramy do kolejowego kanionu<\/em>, sk\u0105d powracamy do Szozd\u00f3w. Podjazd w kierunku Zwierzy\u0144ca ostry, ale kr\u00f3tki. Za to potem boski zjazd, gdzie mo\u017cna szybko i nawet bez peda\u0142owania \u015bmign\u0105\u0107 przez Szozdy i dojecha\u0107 bez wysi\u0142ku a\u017c do granic Roztocza\u0144skiego Parku Narodowego. Co innego, jecha\u0107 rowerkiem w d\u0142uga stron\u0119….<\/p>\n

Doje\u017cd\u017camy do parkingu. Czas ko\u0144czy\u0107 wypraw\u0119. Wojtek \u0142aduje rower do samochodu, ja zaje\u017cd\u017cam na stacj\u0119 PKP Zwierzyniec. Pasa\u017cer\u00f3w oczekuj\u0105cych ca\u0142kiem sporo – ponad 20 os\u00f3b. O czasie pojawia si\u0119 poci\u0105g Solina<\/em>, kt\u00f3ry prowadzi\u0142 w\u00f3wczas grup\u0119 wagon\u00f3w w relacji Be\u0142\u017cec – Warszawa. Wyprawa dobieg\u0142a ko\u0144ca.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lipiec 2006<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szlak rowerowy Pogranicze region\u00f3w znakowany jest kolorem \u017c\u00f3\u0142tym i liczy ok. 50 km. Przebieg trasy: Bi\u0142goraj \u2013 Rapy Dyla\u0144skie \u2013 \u017belebsko \u2013 Trz\u0119siny \u2013 Lipowiec \u2013 wzg\u00f3rze Polak \u2013Szozdy \u2013 Wola Du\u017ca \u2013 Bi\u0142goraj, znaki \u017c\u00f3\u0142te W przypadku dojazdu kolej\u0105 do Bi\u0142goraja jest problem, bo zagl\u0105da tu obecnie tylko jeden poci\u0105g i o ma\u0142o turystycznej … Czytaj dalej \u201eSzlak Pogranicze region\u00f3w na wzg\u00f3rze Polak k. Panas\u00f3wki\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":934,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-942","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=942"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6488,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/942\/revisions\/6488"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roztocze24.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}